Hur vi firade det nya året i Thailand

Jag skriver till dig från fjärran 2554. Hur mår du där i ditt 2011? Bilar, kör du fortfarande? Är Medvedev fortfarande presidenten? Okej, skämt, vi kommer inte från framtiden, bara i år firade vi det nya året i Thailand. Vi började med den äldre, bra, han var den första i tiden. För att fira det nya året i Thailand på det mest thailändska sättet beslutade vi, så att säga, att smälta samman med publiken, och för detta åkte vi till fyrverkerifestivalen på 700 Year Stadium.

Men vi var inte ensamma så smarta, ett stort antal bilar på gatan en timme innan det nya året beslutade också att gå någonstans, så vi fastnade i en enorm trafikstockning, och vid någon tidpunkt började vi till och med mentalt förbereda oss för att fira det nya året i Thailand avsedd för oss i en minibuss. Men föraren, som kände att något var fel, skyndade sig längs rondellerna till stadion, så fem minuter före nyåret rusade vi mellan thailändare och Farang och tittade med hopp på himlen och Khom loi-lyktor som flyger överallt. Och bara vi hade tid att installera utrustningen, när nedräkningen började, och redan i början av nyåret bröt vacker musik ut, folk applåderade glatt och himlen tändes med ett vackert fyrverkeri! Och jag kände den efterlängtade magin, som jag av någon anledning inte kände förut förberedelse för nyårsferien.

Vad du bara inte gör för den ursprungliga fotograferingen

Arbetande stunder

Thailand nyår, fyrverkerifestival

Thailand nyår, fyrverkerifestival

Thailand för fyrverkerier för nytt år

Thailand för fyrverkerier för nytt år

Thailand för fyrverkerier för nytt år

Thailand för fyrverkerier för nytt år

Fyrverkerier i Thailand för nytt år

Fyrverkerier i Thailand för nytt år

Fyrverkerier i det nya årets himmel i Thailand

Fyrverkerier i det nya årets himmel i Thailand

Fyrverkerier för nytt år i Thailand

Fyrverkerier för nytt år i Thailand

Thailand nyår, fyrverkerifestival

Thailand nyår, fyrverkerifestival

Thailand nyår, fyrverkerifestival

Thailand nyår, fyrverkerifestival

Thailand nyår, fyrverkerifestival

Thailand nyår, fyrverkerifestival

De sista hälsningskullarna

De sista hälsningskullarna

Slutlig salut salvo

Slutlig salut salvo

När den första våg av eufori sjönk, uppfylldes slutligen min efterlängtade önskan - Oleg och jag lanserade Khom loi (flygande ficklampa) i himlen! Det visar sig att detta har blivit en tradition i Thailand och på nyårs helgdagar. Jag kan inte förklara med ord varför detta är så bra och den här åtgärden gör mig så glad, men det är så utomordentligt underbart! Den leende säljaren som hjälpte oss att göra detta förklarades på «thai» Engelska, att med en ficklampa måste du släppa något i himlen och be om något. Vi önskade och vår Khom loi tittade upp i himlen! Och runt och överallt började samma stora och små lysande flygblad, från vilken semester verkade väldigt färgglad och det var väldigt glädjande!

Lansering av det nya året Khom loi

Lansering av det nya året Khom loi

Önska innan du lanserar Khom loi

Önska innan du lanserar Khom loi

Khom loi flyger in i himlen (lyktor)

Khom loi flyger in i himlen (lyktor)

Efter att ha beundrat fyrverkerierna, efter att ha absorberat hela atmosfären i nyårsstämningen och nästan fått båda flash-enheter på kamerorna, ringde vi äntligen vår vän av glädje och beslutade att flytta hem för att få tid att förbereda oss för andra nyårsaftonen. Vi fick en minibuss till ett mycket rimligt pris och körde hem ensam i kabinen. Även om jag körde nästan hela vägen på landningen på baksidan av bilen, precis som en riktig thailändsk.

Tja, hemma förberedde vi ett blygsamt festbord (vi bestämde oss för att göra utan Olivier), laddade ner presidentens tal för att återskapa atmosfären, pratade på Skype med föräldrar och, enligt officiell tid, firade Moskva nyåret i Thailand till klockan, som passar.

Andra nyåret, nyårsbordsförberedelse

Andra nyåret, nyårsbordsförberedelse

Och i slutet av programmet gick vi på gatan för att lära oss något nytt för oss hittills - freezelight («Målning» ficklampor i mörkret). Men gryningen tog fart med oss, som det var tidigare på morgonen. Staden vaknade, thailändarna i ett närliggande kafé kunde inte förstå varför de tre utländska farangarna hade krypt in i en mörk krog och sken från alla sevärdheter med lyktor. De närmade sig till och frågade vad vi gjorde, förklarade vi, visade de resulterande bilderna, och de lugnade sig och gick bort. Jag undrar vad de trodde, vad vi gör.?..

Den här gången lyckades vi lite, men viktigast av allt, vi vet nu vad det är, vi kommer att försöka igen, ett helt nytt 2011 (eller 2554) år är framåt!

Gott nytt år till alla! Antag att i år, och faktiskt i livet, fungerar allt på bästa sätt!

Freezelight (teckning med en ficklampa). Allt ett gott nytt år!

Freezelight (teckning med en ficklampa). Alla lyckliga!

Och 3 minuters video, hur vi firade det nya året i Thailand - hälsningar, lanserar Khom loi, ryska nyåret.

logo